MARC vs FRANCÉS